Доступ к полной
Интернет-версии ГАРАНТА
бесплатно на 3 дня
заказать

Новые консультации в системе ГАРАНТ Консалтинг

Гражданское право

16.08.2011
ВОПРОС:
ООО реализует физическим и юридическим лицам путевки в детский оздоровительный лагерь, который является структурным подразделением ООО. К какому виду договора относится реализация данных путевок? Если это договор купли-продажи, нужно ли оформлять накладную ТОРГ-12? Если это разновидность договора об оказании услуг, необходимо ли оформлять акт об оказании услуг?
ОТВЕТ:

Рассмотрев вопрос, мы пришли к следующему выводу:

Путевка является документом, подтверждающим существование заключенного договора об оказании услуг и оплату по данному договору, и представляет собой бланк строгой отчетности.

При заключении договора об оказании услуг составлять акт оказанных услуг не нужно, кроме тех случаев, когда составление такого акта предусмотрено условиями самого договора.

Обоснование вывода:

Действующее законодательство не содержит единого определения термина "путевка".

Нормы Федерального закона от 24.11.1996 N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" (далее - Закон N 132-ФЗ) дают определение "туристской путевки". Согласно п. 1 ст. 1 этого Закона туристская путевка представляет собой документ, содержащий условия путешествия, подтверждающий факт оплаты туристского продукта, под которым понимается комплекс услуг по перевозке и размещению, оказываемых за общую цену по договору о реализации туристского продукта. Также указано, что туристская путевка является бланком строгой отчетности.

Иными словами, туристская путевка является документом, подтверждающим факт заключения договора об оказании туристских услуг и оплаты по нему. Самостоятельной вещью, способной быть объектом передачи по договорам купли-продажи, мены, дарения, путевка не является.

Полагаем, что то же самое должно относиться и к любой иной путевке.

При этом поездки в детский оздоровительный лагерь также могут подпадать под определение туризма, данное в п. 1 ст. 1 Закона N 132-ФЗ: временные выезды (путешествия) граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства (далее - лица) с постоянного места жительства в лечебно-оздоровительных, рекреационных, познавательных, физкультурно-спортивных, профессионально-деловых, религиозных и иных целях без занятия деятельностью, связанной с получением дохода от источников в стране (месте) временного пребывания.

Соответственно, путевки в детский оздоровительный лагерь также могут рассматриваться как туристские путевки.

Таким образом, "продажа путевок" в детский оздоровительный лагерь фактически означает заключение договоров на оказание оздоровительных услуг, подтверждаемых, в том числе, выдачей путевок.

Неправильное употребление юридической терминологии ("продажа путевок") не может влиять на квалификацию гражданских правоотношений. Это прямо следует из ст. 431 ГК РФ.

Возмездное оказание услуг регулируется нормами главы 39 ГК РФ, которые, согласно п. 2 ст. 779 ГК РФ, применяются к договорам оказания услуг связи, медицинских, ветеринарных, аудиторских, консультационных, информационных услуг, услуг по обучению, туристическому обслуживанию и иных, кроме тех услуг, которые оказываются по договорам, предусмотренным главами 37, 38, 40, 41, 44-47, 49, 51, 53 ГК РФ.

Нормы главы 39 ГК РФ не предусматривают обязательного требования о составлении сторонами этого договора акта об исполнении своих обязательств.

В соответствии со ст. 783 ГК РФ к договору возмездного оказания услуг применяются общие положения о подряде, если это не противоречит ст.ст. 779-782 ГК РФ, а также особенностям предмета договора возмездного оказания услуг. Необходимость составления актов, подтверждающих исполнение обязательств по договору подряда, вытекает из ст. 720 ГК РФ. Однако следует учитывать, что этот акт оформляет приемку овеществленного результата выполненных работ. По договору же об оказании услуг такой результат отсутствует.

Соответственно, обязанности составления актов об оказании услуг законом не установлено. Это подтверждается многочисленной судебной практикой (смотрите, например, постановление ФАС Западно-Сибирского округа от 30.01.2007 N Ф04-9551/2006(30744-А03-11), ФАС Волго-Вятского округа от 17.08.2009 N А11-10234/2008-К1-13/256, ФАС Поволжского округа от 06.05.2009 N А57-10294/2008).

В то же время, руководствуясь принципом свободы договора, закрепленным п. 2 ст. 421 ГК РФ, стороны договора возмездного оказания услуг вправе установить в договоре условие об обязательном составлении двустороннего акта или актов, оформляющих исполнение обязательств по данному договору, а также определить порядок действий по оформлению этого документа.

Ответ подготовил:
Эксперт службы Правового консалтинга ГАРАНТ
Чашина Татьяна

Контроль качества ответа:
Рецензент службы Правового консалтинга ГАРАНТ
Серков Аркадий

Все консультации данной рубрики